A norma Spectrum é uma das principais referências internacionais para a gestão e documentação de coleções museológicas. Em Portugal, tem vindo a ser utilizada e divulgada ao longo das últimas décadas, encontrando-se atualmente em desenvolvimento um processo de continuidade da sua tradução e adaptação para o português.
Este inquérito pretende contribuir para um melhor conhecimento da presença, utilização e perceção da norma Spectrum nos museus portugueses, reunindo informação sobre o modo como é conhecida e aplicada, os contextos em que é utilizada e as necessidades e expectativas dos profissionais e instituições que trabalham com a documentação e a gestão de coleções.
A informação recolhida permitirá caracterizar a situação atual e identificar necessidades e oportunidades para futuras ações de disseminação, formação e apoio à utilização da norma Spectrum em Portugal. Pretende-se, igualmente, contribuir para a construção de uma comunidade alargada de participantes no projeto SPECTRUM PT, envolvendo profissionais, investigadores e instituições interessados no desenvolvimento da norma em língua portuguesa. Nesse âmbito, procura-se identificar pessoas e organizações que possam participar na discussão, revisão, tradução e futura atualização da documentação associada à norma, acompanhando a sua evolução a nível internacional.
Embora o foco principal do estudo seja Portugal, será igualmente relevante conhecer experiências e formas de utilização da norma noutros países e comunidades de língua portuguesa, contribuindo para uma reflexão mais ampla sobre a sua adoção em diferentes contextos museológicos.
A participação não pressupõe qualquer conhecimento prévio da norma Spectrum. São importantes as respostas de quem a utiliza, mas são igualmente relevantes as de profissionais que a conhecem e não a utilizam, ou que nunca tiveram contacto com ela.
O presente inquérito é promovido pelos investigadores do CITCEM – Centro de Investigação Transdisciplinar «Cultura, Espaço e Memória», Alexandre Matos e Juliana Rodrigues Alves.
Os resultados deste estudo serão utilizados na investigação sobre a utilização da norma e no desenvolvimento do projeto SPECTRUM PT, nomeadamente no processo de tradução da norma para português, sendo posteriormente objeto de divulgação e publicação em contexto científico.
O preenchimento do inquérito demora aproximadamente 5 minutos. O formulário estará disponível até 23 de outubro de 2026.
Caso mais de uma pessoa da mesma organização receba este convite, solicita-se que a resposta seja articulada internamente, de modo a submeter uma única resposta em representação da organização. Havendo perceções diferentes entre profissionais da mesma organização, cada pessoa poderá também submeter uma resposta a título individual, preenchendo novamente o inquérito e selecionando esse perfil na primeira pergunta.
Existem 23 perguntas neste questionário.
